Particle SystemのRender Modeを「Mesh」に設定し、3Dの木の葉や岩メッシュを放出させた際、パーティクルの「Color over Lifetime」で設定したグラデーション色やアルファフェードアウト（消えていく演出）がメッシュに一切反映されず、マテリアル固有のベタ塗りのまま放出される。
放出する3Dメッシュの頂点データにカラー情報（COLORセマンティクス）が含まれていないこと、シェーダーが頂点カラーを入力として受けていないこと、またはParticle Systemの「Custom Vertex Streams」でCOLORがカメラパスにバインドされていないことが原因です。
Particle SystemのRendererモジュール内にある「Custom Vertex Streams」を有効化し、ストリームに「COLOR」と「TEXCOORD（UVなど）」を明示的にバインドします。また、メッシュマテリアルのシェーダーが頂点カラー入力を乗算していることを確認します。
ビルボード（平面画像）ではない、3Dモデルメッシュパーティクルにおいてアルファカラーフェードを正しく伝搬させる手順です。
☑ Custom Vertex Streams\n - Position (POSITION)\n - Color (COLOR) <-- これを追加！A. Blender内でメッシュに「頂点カラー(Vertex Color)」のレイヤーを1つ以上追加した状態で書き出しているか確認してください。